Tổng hợp những stt tiếng Anh ngắn hay về tình yêu thịnh hành nhất

Những stt tiếng Anh ngắn hay về tình yêu là lựa chọn cho những người đã và đang yêu bày tỏ tình cảm hay cảm xúc khó nói của mình. Những câu từ bay bổng, lãng mạn để diễn tả hết những cung bậc cảm xúc trong tình yêu. Cùng Cao đẳng Quốc tế Sài Gòn tổng hợp những stt tiếng Anh về tình yêu thịnh hành nhất ngay dưới đây để các bạn thể hiện tình cảm đến “nửa kia” của mình nhé!

Những stt tiếng Anh ngắn hay về tình yêu

1. Beauty is not the eyes of the beholder.

"Vẻ đẹp không phải ở đôi má hồng của người thiếu nữ mà nằm ở con mắt của kẻ si tình."

2. You know when you love someone when you want them to be happy even if their happiness means that you’re not part of it.

"Yêu là tìm hạnh phúc của mình trong hạnh phúc của người mình yêu."

3. Don’t stop giving love even if you don’t receive it. Smile and have patience.

"Đừng từ bỏ tình yêu cho dù bạn không nhận được nó. Hãy mỉm cười và kiên nhẫn."

4. Friendship often ends in love, but love in friendship-never.

"Tình bạn có thể đi đến tình yêu, và không có điều ngược lại."

5. Believe in the spirit of love… It can heal all things.

"Tin vào sự bất tử của tình yêu điều đó có thể hàn gắn mọi thứ."

6. I would rather be poor and in love with you, than being rich and not having anyone. 

"Thà nghèo mà yêu còn hơn giàu có mà cô độc."

7. How can you love another if you don’t love yourself? 

"Làm sao có thể yêu người khác. Nếu bạn không yêu chính mình?"

8. I’d give up my life if I could command one smile of your eyes, one touch of your hand. 

"Anh sẽ cho em tất cả cuộc đời này để đổi lại được nhìn em cười, được nắm tay em."

9. I looked at your fare… my heart jumped all over the place.

"Khi nhìn em, anh cảm giác tim anh như loạn nhịp."

10. Hate has a reason for everything bot love is unreasonable. 

"Ghét ai có thể nêu được lý do, nhưng yêu ai thì không thể."

Những stt tiếng Anh ngắn hay về tình yêu dùng để thả thính

1. You are so sweet, my teeth hurt.

"Bạn ngọt ngào tới mức răng mình bị sâu luôn rồi."

2. My eyes need a check-up, I just can’t take them off of you.

"Mắt mình cần đi khám thôi, mình không rời mắt khỏi bạn được."

3. Are you tired of running through my mind all day?

"Bạn có mệt không khi chạy quanh tâm trí mình cả ngày thế?"

>>Xem thêm: Những Câu Thả Thính Bằng Tiếng Anh Giúp Đốn Tim Crush

4. The word “happiness” starts with H in the dictionary. But my happiness starts with U!

"Từ “hạnh phúc” trong từ điển bắt đầu bằng chữ H, nhưng hạnh phúc của mình bắt đầu bằng chữ U (chữ U trong tiếng Anh đồng âm với you, nghĩa là bạn)"

5. Did it hurt when you fell out of heaven?

"Lúc bạn ngã khỏi thiên đường, bạn có bị đau không?"

6. They keep saying Disneyland is the best place on the planet. Seems like no one has been standing next to you, ever. 

"Những người bảo nơi tuyệt nhất trên thế gian là khu giải trí Disneyland chắc chắn chưa bao giờ được ở bên cạnh bạn."

7. Can I touch you? I’ve never touched an angel before.

"Mình chạm vào bạn có được không? Mình chưa thấy thiên thần bao giờ cả."

8. I am good with directions, but I get lost in your ocean eyes everytime.

"Mình nhớ đường tốt cực, mà lúc nào cũng bị lạc trong đôi mắt của bạn."

9. You know If I had a dollar for every second I thought of you, I would be a billionaire! 

"Nếu mỗi giây mình nhớ bạn, mình được một đô-la, mình có thể trở thành tỉ phú cũng nên."

10. My love for you is like diarrhea, holding it in is impossible.

"Tình yêu mình dành cho bạn giống như bị tiêu chảy, không thể kìm nén được."

Những stt tiếng Anh ngắn hay về tình yêu dạng trích dẫn

1. Love isn’t something you find. Love is something that finds you.

"Tình yêu không phải là thứ bạn tìm thấy. Tình yêu là thứ tìm thấy bạn."

2. To love and be loved is to feel the sun from both sides.

"Yêu và được yêu là cảm nhận được ánh nắng từ cả hai phía."

3. A flower cannot blossom without sunshine, and man cannot live without love.

"Một bông hoa không thể nở nếu không có nắng, và con người không thể sống thiếu tình yêu."

4. Sometimes the heart sees what is invisible to the eye.

"Đôi khi trái tim nhìn thấy những gì không thể nhìn thấy bằng mắt."

5. Let us always meet each other with smile, for the smile is the beginning of love.

"Chúng ta hãy luôn mỉm cười khi gặp nhau, vì nụ cười là khởi đầu của tình yêu."

6. Love is when he gives you a piece of your soul, that you never knew was missing.

"Tình yêu là khi anh ấy trao cho bạn một mảnh linh hồn mà bạn không bao giờ biết là đã thiếu."

7. Love’s greatest gift is its ability to make everything it touches sacred.

"Món quà lớn nhất của tình yêu là khả năng biến mọi thứ mà nó chạm đến trở nên thiêng liêng."

8. Life is the flower for which love is the honey.

"Cuộc sống là bông hoa mà tình yêu là mật ong."

9. Love is when the other person’s happiness is more important than your own.

"Tình yêu là khi hạnh phúc của người kia quan trọng hơn hạnh phúc của chính bạn."

10. Immature love says: “I love you because I need you.” Mature love says: “I need you because I love you.”

"Tình yêu chưa trưởng thành nói:“ Anh yêu em vì anh cần em”. Tình yêu trưởng thành nói rằng: “Anh cần em vì anh yêu em.”

Những stt tiếng Anh ngắn hay về tình yêu tan vỡ, thất tình

1. Deep as first love, and wild with all regret.

"Đắm say như mối tình đầu, và điên cuồng bằng tất cả niềm nuối tiếc."

2. Sometimes forgotten is the only way to liberate yourself from obsessive. And sometimes, silence is the best answer for a deceased love.

"Đôi khi, lãng quên, là cách duy nhất để giải thoát chính bạn khỏi nỗi ám ảnh. Và đôi khi, im lặng, là câu trả lời tốt nhất cho một tình yêu đã chết."

3. In love, one plus one equals everything and two minus one equals zero. 

"Trong tình yêu, một cộng một bằng tất cả và hai trừ một bằng không."

>>Xem thêm: Những Câu Nói Hay Về Cuộc Sống Bằng Tiếng Anh

4. How come we don’t always know when love begins, but we alway know when it end? 

"Tại sao chúng ta không bao giờ nhận được tình yêu bắt đầu từ khi nào nhưng chúng ta luôn nhận ra khi tình yêu kết thúc?"

5. Even the best falls down sometimes!

"Ngay cả những điều tuyệt vời nhất cũng sẽ sụp đổ đôi lần!"

6. Whoever said it is better to have loved and lost, then to have never loved at all must have never had their heart broken. 

"Bất cứ ai nói rằng thà yêu và đánh mất tình yêu còn hơn chưa từng yêu lấy một lần, hẳn chưa từng thấy trái tim mình tan vỡ."

7. Relationships are like glass. Sometimes it’s better to leave them broken than try to hurt yourself putting it back together. 

"Những mối quan hệ cũng giống như những mảnh thủy tinh. Đôi khi để chúng tan vỡ còn hơn cố gắng làm mình thương tổn bằng cách gắn nó lại."

8. When a woman decides to forget a man, it’s not because she doesn’t love him anymore, just because of the pain he gives her too much.

"Khi một người phụ nữ quyết định quên đi một người đàn ông, đó không phải vì cô ấy không còn yêu anh ta nữa, mà là vì nỗi đau anh ta mang đến cho cô ấy quá nhiều."

9. No man or woman is worth you tears, and the one who is, won’t make you cry. 

"Không có ai xứng đáng với những giọt nước mắt của bạn vì người xứng đáng sẽ không làm bạn phải khóc."

10. A million words would not bring you back, I know because I’ve tried. 

"Một triệu ngôn từ cũng không thể đưa anh quay lại, em biết vì em đã thử."

Một số từ vựng hay dùng trong những stt tiếng Anh

• Love you with all my heart: yêu em bằng cả trái tim
• Crazy about you: yêu em đến điên cuồng
• The love of my life: tình yêu của cuộc đời tôi
• Love is/ were returned: tình cảm được đáp lại
• My true love: tình yêu đích thực của tôi
• Die for you: sẵn sàng chết vì em
• Live together: sống cùng nhau
• I can hear Great together: được ở bên nhau thật tuyệt vời
• wedding bells: Tôi nghĩ rằng họ sẽ làm đám cưới sớm trong nay mai thôi
• Make a commitment: hứa hẹn
• The love of one’s life: người tình của đời một ai đó
• Love each other unconditionally: yêu nhau vô điều kiện
• Love at first sight: tình yêu sét đánh/tiếng sét ái tình
• Desperately in love: rất yêu
• Love you forever: yêu em mãi mãi
• To be smitten with somebody: yêu say đắm
• To take the plunge: làm đính hôn/làm đám cưới
• Hold hands: cầm tay
• Accept one’s proposal: chấp nhận lời đề nghị của ai (ở đây là chấp nhận lời cầu hôn)

Trên đây là tổng hợp những stt tiếng Anh ngắn hay về tình yêu thịnh hành nhất. Hy vọng qua bài viết, bạn có thể thoải mái lựa chọn cho mình những stt hay và phù hợp để dành tặng cho người mình yêu thương. Cũng như có thêm động lực để khám phá vẻ đẹp của ngành Ngôn ngữ Anh và học tốt ngôn ngữ quốc tế này. Chúc các bạn luôn vui vẻ và hạnh phúc trong tình yêu của mình.