Những Câu Nói Tiếng Trung Trong Ngôn Tình Hay Nhất

Đừng bỏ qua bài viết về những câu nói tiếng Trung trong ngôn tình hay nhất dưới đây, nếu bạn là tín đồ của những bộ phim ngôn tình Trung Quốc nhé!

Top những câu nói tiếng Trung trong ngôn tình cực hay

Tiểu thuyết hay những bộ phim ngôn tình là những món ăn tinh thần của nhiều bạn trẻ, đặc biệt là những bạn học ngành ngôn ngữ Trung. Cùng xem các lời thoại hay khiến chúng ta từng rung động nha.

1.爱你不久, 就一声.

(Ài nǐ bù jiǔ, jiù yī shēng.)

Yêu em không lâu đâu, chỉ một đời thôi.

2.爱情原来是含笑喝饮毒酒.

(Àiqíng yuánlái shì hánxiào hē yǐn dú jiǔ.)

Tình yêu vốn dĩ là mỉm cười uống rượu độc.

3.其实, 喜欢和爱仅一步之遥。但, 想要迈这一步, 就看你是喜欢迈这一步

(Qíshí, xǐhuan hé ài jǐn yī bù zhī yáo. Dàn, xiǎng yào màizhè yī bù, jiù kàn nǐ shì xǐhuan màizhè yī bù)

Thực ra, thích và yêu chỉ cách nhau một bước thôi. Nhưng muốn đi bước này phải xem bạn thích mà bước hay yêu mà bước.

4.我 一定会 等 到 你 爱 上 我 的 那 一 天

(Wǒ yīdìng huì děngdào nǐ ài shàng wǒ dì nà yītiān.)

Em nhất định sẽ đợi cho đến ngày anh yêu em.

>>Xem thêm: Những Câu Tỏ Tình Bằng Tiếng Trung Chất Lừ

5.你是我的唯一

(Nǐ shì wǒ de wéiyī yīshì.)

Anh là duy nhất của em.

6.我输了, 经过那么多年, 我还是输给了你

(Wǒ shūle, jīngguò nàme duōnián, wǒ háishì shū gěile nǐ)

Em thua rồi, trải qua bao nhiêu năm, em vẫn là luôn thua anh rồi.

7.喜欢你, 却不一定爱你, 爱你就一定很喜欢你

(Xǐhuān nǐ, què bù yīdìng ài nǐ, ài nǐ jiù yīdìng hěn xǐhuān nǐ)

Thích bạn không nhất định sẽ yêu, còn yêu nhất định đã thích rồi.

8.是一种突然间的冲动, 是一种闪在脑里的念头

(Shì yī zhǒng tūrán jiān de chōngdòng, shì yī zhǒng shǎn zài nǎo lǐ de niàn tóu.)

Thích là thứ cảm giác không lời, là xúc động nhất thời, là chút gì thoáng nghĩ qua.

9.有时候最合适你的人, 恰恰时你最没想到的人

(Yǒu shíhòu zuì héshì nǐ de rén, qiàqià shì nǐ zuì méi xiǎngdào de rén)

Có đôi khi, người phù hợp nhất với bạn lại chính là người mà bạn không ngờ đến nhất.

10.我是对你一见钟情

(Wǒ shì duì nǐ yījiànzhōngqíng)

Anh đã yêu em từ cái nhìn đầu tiên.

Những STT hay về tình yêu bằng tiếng Trung

>>Xem thêm: Tổng Hợp Những Câu Nói Ngọt Ngào Bằng Tiếng Trung

Bên cạnh những câu nói thì nhiều bạn trẻ sử dụng những stt hay về tình yêu bằng tiếng Trung để bày tỏ với crush.

1.你愿意和我一起慢慢变老吗?

(Nǐ yuàn yì hé wǒ yīqǐ mànman biàn lǎo ma?)

Em có đồng ý bên cạnh anh cùng nhau dần dân già đi không?

2.孤单不是与生俱来, 而是由你爱上一个人的那一刻. . . 开始

(Gūdān bùshì yǔ shēng jù lái, ér shì yóu nǐ ài shàng yīgèrén dì nà yīkè. . . Kāishǐ.)

Cô đơn không song hành cùng với bạn từ khi sinh ra, mà là bắt đầu từ giờ phút bạn đem lòng yêu một người.

3.帅哥, 你把女朋友掉了啦

(Shuàigē, nǐ bǎ nǚ péngyou diào le là.)

Soái ca, anh đánh rơi người yêu này.

4.你能让我喜欢上你吗?

(Nǐ néng ràng wǒ xǐhuān shàng nǐ ma?)

Em có thể cho anh thích em được không?

5.趁我现在喜欢你, 可不可以不要错过我

(Chèn wǒ xiànzài xǐhuān nǐ, kěbù kěyǐ bùyào cuòguò wǒ.)

Nhân lúc tôi còn thích câu, thì đừng có mà bỏ lỡ tôi.

6.娶到你这样的好老婆, 我真是太幸运了

(Qǔ dào nǐ zhèyàng de hǎo lǎopó, wǒ zhēn shì tài xìngyùn le.)

Cưới được người vợ tốt như em anh may mắn quá rồi.

Bài viết trên đây, Trường Cao Đẳng Quốc Tế Sài Gòn đã tổng hợp lại những câu nói tiếng Trung trong ngôn tình hay và ý nghĩa nhất. Hy vọng sẽ hữu ích, góp phần giúp các bạn chinh phục người thương. Chúc may mắn nhé!